To be prayed slowly throughout the night
Prologue: Our Lady’s Whisper in the Dark Night
Be courageous. Fear not.
The Divine Mercy is your victory!
First Movement: The Devout Life
O Carissima Madonnina,
Dobbiamo fare tutto per amore,
E niente per forza.
Second Movement: The Lord of Love
O Yeshuaʿ d’Natsrat, ʾant hu Meshiḥāʾ!
O Yeshuaʿ d’Natsrat, ʾant hu Meshiḥāʾ!
O Yeshuaʿ d’Natsrat, ʾant hu Meshiḥāʾ!
Third Movement: The Reconsecration
Tuus totus ego sum,
Et omnia mea tua sunt.
Fourth Movement: The Miraculous Medal
Ô Marie, conçue san péché,
Priez pour nous
Qui avon recours à vous!
Fifth Movement: The Divine Mercy
Jezu, ufam Tobie!
Jezu, ufam Tobie!
Jezu, ufam Tobie!
Epilogue: Our Lady’s Whisper in the Holy Light
True joy is Divine Mercy in the dark night!
Amen.
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
(ENGLISH TRANSLATION)
To be prayed slowly throughout the night
Prologue in the Dark Night: Our Lady’s Whisper
True joy is Divine Mercy in the dark night!
First Movement: The Devout Life
O Dearest Blessed Mother
We must do all for love,
And nothing by force.
Second Movement: The Lord of Love
Jesus of Nazareth, The Messiah!
Jesus of Nazareth, The Messiah!
Jesus of Nazareth, The Messiah!
Third Movement: The Reconsecration
I am all yours,
And all that I have is yours.
Fourth Movement: The Miraculous Medal
O Mary, conceived without sin,
Pray for us
Who have recourse to thee!
Fifth Movement: The Divine Mercy
Jesus, I trust in you!
Jesus, I trust in you!
Jesus, I trust in you!
Epilogue in the Holy Light: Our Lady’s Whisper
Be courageous. Fear not.
The Divine Mercy is your victory!
Amen.